Maruja, yo creo que en el artículo dicen, erróneamente, que es una protesta contra el gobierno, y pienso que lo es contra todos los políticos y centros de poder, sean financieros o no, contra el sistema capitalista, no contra una opción política. Pienso
gabriela 22 mayo, 2011 en 16:07
Por si vale:
«have been demonstrating against the country’s ongoing financial crisis, its politicians, and its bankers» = «se han manifestado contra la crisis financiera del país, sus políticos y sus banqueros»
Fernando 22 mayo, 2011 en 19:17
¡Otros que no se enteran o que hacen como que no se enteran!:
-¡Que no siempre están prohibidas las manifestaciones en dias de elecciones! -¡Que no es una manifestación a favor o en contra de ninguna opción política, que es apartidista! -¡Que no es solo o principalmente contra el PSOE! -¡Que no es solo o principalmente por el paro! -¡Que se trata de reformar la democracia de este país! -¡Que el PP no es de centro derecha!¡en todo caso es derecha a secas y según desde donde mires!
Una pregunta: La linea editorial del «Independent» …¿cómo es de independent?
Esto es muy Grande!
Y las fotos de este link impactan a cualquiera que tenga sangre en las venas…
http://m.theatlantic.com/infocus/2011/05/a-defiant-spanish-revolution/100070/
Maruja, yo creo que en el artículo dicen, erróneamente, que es una protesta contra el gobierno, y pienso que lo es contra todos los políticos y centros de poder, sean financieros o no, contra el sistema capitalista, no contra una opción política. Pienso
Por si vale:
«have been demonstrating against the country’s ongoing financial crisis, its politicians, and its bankers» = «se han manifestado contra la crisis financiera del país, sus políticos y sus banqueros»
¡Otros que no se enteran o que hacen como que no se enteran!:
-¡Que no siempre están prohibidas las manifestaciones en dias de elecciones!
-¡Que no es una manifestación a favor o en contra de ninguna opción política, que es apartidista!
-¡Que no es solo o principalmente contra el PSOE!
-¡Que no es solo o principalmente por el paro!
-¡Que se trata de reformar la democracia de este país!
-¡Que el PP no es de centro derecha!¡en todo caso es derecha a secas y según desde donde mires!
Una pregunta: La linea editorial del «Independent» …¿cómo es de independent?