La reflexión de Patrick Cockburn, en The Independent.