Matt Damon me parece un excelente actor y se le dan muy bien los canallas (ver The Good Shepherd), pero no ese tipo de canalla que es Tom Ripley. Una vez que entrevisté a la Highsmith me reconoció que lo había creado en parte para que cometiera las maldades que ella no se podía permitir: y saliendo siempre bien librado, a pesar de que de una manera u otra se va metiendo en líos, pero es un excelente improvisador, un artista del crimen chapucero y de las soluciones últimas.

Carol, que yo sepa, no ha sido llevada al cine, y ahora no creo que la hagan, al menos en Hollywood, porque no quedaría bien en 3D ni en dibujos animados. Habría sido un excelente tema para Louis Malle, que en paz descanse. Una película para adultos.